英语高手帮忙翻译一段莫高窟短文
The mogao grottoes locate in dunhuang, is famous for beautiful murals and statues。
and covers an area of 3322 hectares, which is considered one the most beautiful domestic natural sceneries by the Chinese people. In the senic, the temples, pagodas, pavilions, gardens, trees, banks, and the artificial islands can be seen everywhere.手打翻译,希望对你有帮助。
先要问一下单卧是什么概念?明白了,谢上面TX提醒 翻译要得体,也要注意意思到位. 机器翻的就不谈这个了。
莫高窟简介莫高窟简介资料
该景点简介和历史具体如下:敦煌莫高窟简介:莫高窟,坐落于河西走廊的西部尽头的敦煌,开凿从十六国时期至元代,前后延续约1000年,这在中国石窟中绝无仅有。
敦煌莫高窟简介 敦煌莫高窟,位于甘肃省敦煌市东南部的鸣沙山与三危山之间,是世界文化遗产之一,也是我国著名的艺术宝库。其创建历史可追溯至十六国时期,历经千年,至今仍保留着丰富的佛教艺术资源。历史背景与概述 敦煌莫高窟始建于前秦时期,历经了十六国至清代的多个时代。
莫高窟,俗称千佛洞,位于甘肃省敦煌市东南25千米,建于十六国时期,相传,前秦建元二年(366年),有一个僧人,名乐尊,他云游至敦煌鸣沙山,忽然看到前方金光闪耀,如现万佛,因此认定此地定为圣地,于是便在岩壁上开凿了第一个洞窟,用于修行、弘法。
敦煌莫高窟介绍石窟艺术是古建筑、雕塑、壁画三者相结合的艺术宫殿,尤以丰富多彩的壁画著称于世。石窟的壁画容量和内容之丰富,是当今世界上任何宗教石窟、寺院或宫殿都不能媲美的。环顾洞窟的四周和窟顶,有佛经故事画、经变画和佛教史迹画,也有神怪画和供养人画像,还有各式各样精美的装饰图案等。
莫高窟简介 莫高窟,位于甘肃省敦煌市东南部的鸣沙山与三危山之间,是中国四大石窟之一,被誉为东方艺术明珠。以下是关于莫高窟的详细介绍:历史背景 莫高窟始建于前秦时期,历经了十六国、北朝、隋、唐等各个历史时期的兴建和扩充。
英语介绍敦煌
今天我想用英语为大家介绍一个非常美丽的地方——敦煌。敦煌位于中国西北部的甘肃省,是丝绸之路上的重要城市。敦煌拥有丰富的历史文化遗产,其中包括莫高窟,那里保存着大量珍贵的佛教艺术和壁画,是世界文化遗产之一。莫高窟是一座拥有千余年历史的石窟群,位于敦煌市东南方向约25公里处的鸣沙山东麓。
今天天气非常晴朗,天空湛蓝而清澈,蓝天上飘着几朵蓝白色的云,它们看起来像是一群洁白的绵羊,真是美不胜收!学生们在操场上尽情玩耍,阳光灿烂地照耀着,空气格外清新,树上的鸟儿欢快地歌唱,这真是个快乐的日子!阳光洒在绿油油的草地上,让整个操场都沐浴在温暖的光芒中。
我奶奶带我去敦煌参观莫高窟英语我奶奶带我去敦煌参观莫高窟。可翻译为: My grandma took me to Dunhuang to visit the the Mogao Grottoes. 2,莫高窟可以现场买票吗莫高窟一般是可以现场买票的。
敦煌莫高窟英文名
总的来说,敦煌莫高窟的英文名Mogao Caves at Dunhuang准确地传达了其地理位置、文化价值和艺术特色,成为了这一世界级文化遗产在国际上的代表名称。
敦煌莫高窟,英文名为**Mogao Caves**。它位于中国甘肃省敦煌市东南25千米处的鸣沙山东麓崖壁上,是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术宝库之一。敦煌莫高窟始建于十六国时期,历经北魏、隋、唐、五代、西夏、元等多个朝代的兴建和发展,形成了巨大的规模。
莫高窟的英文名称为MogaoGrottoes 莫高窟发展历程:莫高窟始建于十六国时期,据唐《李克让重修莫高窟佛龛碑》一书的记载,前秦建元二年(366年),僧人乐尊路经此山,忽见金光闪耀,如现万佛,于是便在岩壁上开凿了第一个洞窟。
敦煌莫高窟第85号窟英文介绍
1、编辑本段【莫高之窟】 莫高窟属全国重点文物保护单位,俗称千佛洞,坐落在河西走廊西端的敦煌,以精美的壁画和塑像闻名于世。
2、莫高窟壁画保护工作任重道远 敦煌莫高窟5万平方米的壁画中,有20%受到不同程度的损坏。所以,虽然已经为85号窟找到了壁画修复的方法,但这个成就并没有减轻文物保护专家对敦煌壁画的保护的忧虑。
3、莫高窟唐时有窟千余洞,现存石窟492洞,其中魏窟32洞,隋窟110洞,唐窟247洞,五代窟36洞,宋窟45洞,元窟8洞,壁画45000平方米,彩塑雕像2415尊,石窟分上下五层,在现在编号为“17”的洞窟曾发现从4世纪到14世纪的珍贵文物6万件,因之形成了敦煌学,另外还设有敦煌文物研究所。
4、敦煌莫高窟是甘肃省敦煌市境内的莫高窟也是西千佛洞的总称,是我国著名的四大石窟之一,也是世界上现存规模最宏大,保存最完好的佛教艺术宝库。 莫高窟位于甘肃敦煌市东南25公里处,开凿在鸣沙山东麓断崖上。南北长约1600多米, 上下排列五层、高低错落有致、鳞次栉比,形如蜂房鸽舍,壮观异常。
5、根据测量,每年能挡住窟区积沙的75%。 手工检测壁画起鼓 位于莫高窟底层的第85号洞窟,这里的壁画集中了所有敦煌壁画病害的种类。现在洞窟内搭满了红色脚手架,所有脚手架的接头部位全部用塑料罩包裹,地面铺设了厚厚的黑色橡胶垫,这样做是为了防止走路的震动给壁画带来的损害。
6、现存的735座洞窟内珍藏有丰富的壁画、彩塑等文物。其中,著名的九层楼洞窟,编号第96号,建于初唐,窟内高达35米的大佛是莫高窟的标志性雕像。大佛由唐代禅师灵隐和居士阴祖在证圣元年建造,虽然多次重修,但依然保留了唐代的雄伟气派。
还没有评论,来说两句吧...